domingo, 29 de abril de 2012

SALINAS DE JACA, REENCUENTRO CON LA FOZ


A cerca de la ruta de Salinas nuevo a Salinas viejo se ha escrito  mucho. Hay que tener en cuenta que es una excursión accesible pero sobre todo que recorre unos parajes que aún guardan la magia de los lugares insólitos. Sabemos que Salinas de Jaca fue una población rica, que data del XI, merced al pozo de sal que abastecía al Monasterio de Ruesta. Sabemos que en los años 50 del siglo XX, los habitantes fueron obligados a desalojar su pueblo al socaire de unos pretendidos deslizamientos de tierra aunque quizá la actividad de los maquis tuvo algo que ver. Sabemos de estas tierras con cercanía y por eso hemos querido reencontrarnos con la senda, con la foz desafiante a modo de muralla. Los buitres nos miran allá arriba, el cielo es indeciso. Han anunciado lluvias. Estamos en primavera.

Franqueando el regio paredón encontramos lo que buscamos: el silencio. Silencio que rebota en las paredes de roca que se yerguen frente a frente, paralelas unas de otras, estatuas de  arena del último diluvio. Acaso un cuervo distrae nuestra recogimiento pero la tierra expele un frescor en forma de suspiro mineral y los pies lo sienten mientras caminan senda arriba. Cerca, en la distancia que marca la mirada, hay vida. Las chimeneas de Villalangua nos envían señales de humo pero con afán buscamos la pendiente. Tras el boj asoma una torre. La torre de la iglesia de Santa Maria Magdalena. Son los campos de Salinas. Hay vida en estos muros de tosca y piedra dormitando para siempre.

No se conocen de fantasmas a plena luz del día; no se conoce siquiera su existencia pero si se mira fijo hacia la uve doble de la Osqueta se presienten vuelos por los manzanos en flor, promesas de manzanas que nadie comerá. Queremos beber en el pozo de la sal para sentirnos náufragos en un mar de calma chicha en el que reposa la memoria de tantos como fueron, enmarañada en las zarzas de la desolación, sojuzgada por la sombra de las crestas que todo lo circundan, floreciente en los brotes de las aliagas que apuntan de amarillo el almanaque de los duendes. 

Las nubes deciden que tiene que llover. Nuestro reloj se ha parado para cuando reiniciamos la vuelta hacia lo plano.




                                                                             































fotos de Eugenio Mateo

ALMADIAS, NAVATAS Y OTROS RIOS

De nuevo, las navatas han descendido por la Galligera.Es 21 de abril y han pasado dos años de aquella crónica en este mismo lugar que colgé en el blog:


Este año el Gállego bajaba más bravo, merced a las aguas liberadas de la cercana presa del pantano de La Peña y los navateros tuvieron que bregar con rasmia para evitar las rocas de la orilla a las que en un meandro, la corriente les llevaba. La mañana anterior nos acercamos a la zona de Murillo, junto al río, en el que se construían las dos navatas. Una de dos balsas y otra de tres. El ancestral procedimiento de ensamblaje de los troncos es complicado y requiere de una técnica que afortunadamente pervive en el tiempo. Se trata de navegar en aguas duras, por lo que un mal nudo de los brotes tiernos de sargas es el mejor reclamo para un naufragio. Poco a poco las navatas cobraron forma y el numeroso público que presenciaba las botaduras tuvieron ocasión de asistir a un demostración de anillado de aves, organizado por SEO/Birdlife (Sociedad Española de Ornitología), impartida por un naturalista. Entre otros anilló al curioso pájaro carpintero de la especie "tuerzecuellos". Este ave, que vive en los pinares, imprime a su cuerpecillo un movimiento ondulante que semeja a una víbora, su mayor enemigo, y es capaz de girar el cuello casi 360º. Los niños no acababan de creerse que un pájaro pareciera reptar como una culebra.


Estas actividades se insertan en las X Jornadas del Gállego y la presencia de gente animando a los navateros  desde el Puente de Murillo es una buena muestra del interés de nuestras gentes por sus tradiciones pero sobre todo por mantener sus ríos vivos.























fotos Eugenio Mateo

jueves, 26 de abril de 2012

MONIKA GRYGIER EXPONE EN SU PAÍS, POLONIA


spokojny zgiełk

Wubiegłym wieku tajemnicę miasta usiłowali przeniknąć tak różni malarze jak DeCirico czy Mondrian. Obecnie także wielu twórców mierzy się z niespokojną naturą miasta. Należy do nich również
 Monika Grygier, której wystawę zatytułowaną "Struktury czasu' można oglądać w Gdańskim Towarzystwie Przyjaciół Sztuki już od 27 kwietnia.

Mieszkająca w Hiszpanii polska artystka tworzy obrazy działające niemal abstrakcyjnie. Malarski pretekst odnajduje jednak zawsze w naturze i industrialnej rzeczywistości wielkich miast.Powstają realizacje pulsujące życiem,zaskakujące witalnością. Bohaterem większości prac Moniki Grygier jest "uniwersalna metropolia " z jej nieustanną batalią między porządkiem a chaosem.To także sugestywna wizja zagubienia w pulsującym rytmie miejskiego spektaklu.Wykonane głównie w technice akrylu obrazy Moniki Grygier nie zaliczają się do kategorii chłodnych analiz świata ale wywodzą się z potrzeby plastycznego wyrażenia pełni wrażeń jakimi raczy nas, a czasem bombarduje,rzeczywistość.Rezygnacja z figuracji szczęśliwie nie zamienia się w mechaniczną kontemplację dekoracyjnej pustki.Ważną rolę odgrywa rytm, za każdym razem inaczej porządkujący poszczególne elementy kompozycji. W składających się na gdańską ekspozycję pracach z cyklu "Tygodnie" udało się artystce uchwycić esencję leniwych , miejskich niedziel i gorączkowych poniedziałków.

Malarstwo Moniki Grygier stanowi syntezę wewnętrznych i zewnętrznych krajobrazów. Miasto odzwierciedla tu niepokoje i poszukiwania harmonii. Znajduje to swoje przełożenie formalne w monochromatycznej palecie barwnej, gdzie jak jin i jang dominują czerń i biel. Spontaniczność gestu malarskiego przyporządkowana została zasadom tego kodu. Szczególną rolę pełnią białe fragmenty płótna, symbolizujące nieokreśloną, metafizyczną przestrzeń.Efektem jest sugestywna próba uchwycenia zmian zachodzących w,przestrzeni, czasie i powiązanych z nimi emocji. Węgierski krytyk filmowy Bela Balazs jest autorem trafnej i lapidarnej diagnozy rzeczywistości: " Nauczyliśmy się widzieć szybciej." Dzięki ekspozycji w gdańskim GTPS mamy też szansę się na chwilę zatrzymać.

 Monika Grygier (rocznik 1970) ukończyła w 1996 malarstwo w Instytucie Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach filia w Cieszynie.Od 1997 roku mieszka i tworzy w Hiszpanii. Ma już w swoim dorobku ponad 150 wystaw zbiorowych i indywidualnych m. in w Hiszpanii, Niemczech,Francji, Włoszech, Słowenii,Chinach,Anglii, Portugalii i USA.Monika Grygier brała udział w licznych sympozjach oraz międzynarodowych targach sztuki .Artystka była także kuratorem wystaw polskich twórców w Hiszpanii. Otrzymała szereg nagród i wyróżnień min. Pierwszą Nagrodę Conectarte International Art Contest 2009.
 Wernisaż wystawy Moniki Grygier zatytułowanej "Struktury czasu" będzie miał míejsce
 w gdańskim GTPS już 27 kwietnia.

Rafał Radwañski     Gdañsk 2012

ES DIFICIL SER PROFETA EN LA PROPIA TIERRA PERO NUESTRA QUERIDA MONIKA LO VA A CONSEGUIR. DESPUES DE UNA CARRERA FULGURANTE EN ESPAÑA LE LLEGA EL TURNO DE EXPONER EN SU PAIS. SERÁ EN GDANSK, EL 27 DE ABRIL AL 16 DE MAYO EN UNA EXPOSICIÓN INDIVIDUAL EN LA GALERIA GTPS. POSTERIORMENTE VOLVERÁ A ESPAÑA, ESTA VEZ COMO COMISARIA DE UNA EXPOSICIÓN DE ARTISTAS POLACOS EN BARCELONA. UNO DE SUS PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD DE KATOWICE LA HA REDESCUBIERTO Y YA TIENE CONFIRMADAS VARIAS EXPOSICIONES EN DISTINTAS CIUDADES POLACAS. TARDE PERO A TIEMPO; ES JUSTO QUE SUS COMPATRIOTAS CONOZCAN SU TRABAJO Y SABIENDO DE SU TRAYECTORIA, NO NOS EXTRAÑARÍA QUE SE CONVIERTA EN UNA ARTISTA RECONOCIDA EN SU PATRIA EN UN TIEMPO RECORD. LO MERECE Y POLONIA DESCUBRE AL FIN A SU HIJA PRODIGA.