miércoles, 23 de septiembre de 2015

SERGIO DEL MOLINO EN LA ASOCIACIÓN ARAGONESA DE AMIGOS DEL LIBRO





                                       
La Asociación Aragonesa de Amigos del Libro


                     Se complace en invitarle a la conferencia de
                      Sergio del Molinoescritor y periodista


 "EL PAISAJE NEGADO: COMO LA LITERATURA ESPAÑOLA DEJÓ DE MIRAR ESPAÑA"​

                                       
​                                                                           
Martes 29 de septiembre a las 19.30

Biblioteca de Aragón.
Dr. Cerrada 22. Zaragoza

entrada libre hasta completar aforo​

jueves, 17 de septiembre de 2015

NUEVO CICLO DE ACIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN ARAGONESA DE AMIGOS DEL LIBRO



"LAS BIBLIOTECAS EN EL MUNDO ROMANO" CONFERENCIA DE JAVIER ARCE



                      
La Asociación Aragonesa de Amigos del Libro

 Se complace en invitarle a la conferencia del profesor JAVIER ARCE 

            "LAS BIBLIOTECAS EN EL MUNDO ROMANO"



       Miércoles, 23 de septiembre a las 19.30​
       Salón de actos de la Biblioteca de Aragón
       Dr. Cerrada 22.  Zaragoza




 ​                                       ​

Javier Arce 
 ​Martinez
 
 ​
 es un historiador y arqueólogo
 
 ​aragonés 
 muy reconocido en los medios académicos tanto nacionales como europeos. 

Es profesor de Investigación del CSIC (Madrid), profesor
 ​
 
 émerito
 
  
de Arqueología Romana en la Universidad de Lille
 ​ 
 
3​
  (Francia), exdirector de la Escuela Española de Historia y Arqueología del CSIC en Roma,  coordinador (con I. Wood y E. Chrysos) del programa científico de la European Science Foundation «The Transformation of the Roman World»
 ​ 
 
y miembro del Instituto Arqueológico Alemán de Berlín
 

Entre otras obras publicadas, cabe destacar: 'Bárbaros y romanos en Hispania, 400-507 A.D.' (Madrid, 2005), 'Funus Imperatorum. Los funerales de los Emperadores romanos' (Madrid, 1988), 'El último siglo de la España romana, (284-409)' (Madrid, 1980), 'La Frontera (anno Domini 363)' (Madrid, 1995), 'Memoria de los antepasados' (Madrid, 2000).




​entrada libre hasta completar aforo​

lunes, 14 de septiembre de 2015

XX FERIA DE ALTERNATIVAS RURALES DEL PREPIRINEO. AYERBE




El Domingo 27 de septiembre tendrá lugar en Ayerbe  la vigésima edición de la Feria de Alternativas Rurales del Prepirineo. En estos veinte años la Feria ha ido ganando en presencia de visitantes y en interés. Su contenido, de claro valor etnógrafico, congrega a un numeroso colectivo de artesanos que presentan en vivo oficios o actividades en desuso que fueron el sostén productivo en esta zona de la Hoya de Huesca, puerta del Prepirineo, así como de artículos de regalo o decoración de clara inspiración montañesa. También, maestros charcuteros de varias Comunidades ofrecen sus productos elaborados con elementos totalmente naturales, sin olvidar las actividades culturales y editoriales. Una ocasión perfecta para  un paseo hasta Ayerbe y darse un baño en el reflejo de un pasado inmediato que pugna por mantenerse en el presente.

La empresa oscense Grafvi, diseñadora del cartel, ha tenido la amabilidad de pedir mi permiso para usar varias de las fotos que aparecen y le agradezco el detalle.

miércoles, 9 de septiembre de 2015

EN EL ESTUDIO DE SILVIA CASTELL


Invitado por Silvia Castell visité el estudio que comparte con la también pintora Isabel Campanario y con la maestra grabadora Silvia Pagliano. Quería que viésemos las obras que expondrá en su próxima exposición en el Espacio de Arte Nazca EDAN. Un nuevo paso en su trabajo,con pinturas que claman por el volumen en nuevos espacios que la artista entresaca de las líneas. Desde su primera exposición en 1988, Silvia ha presentado una evolución constante que la ha llevado a participar en algunos de los proyectos artísticos más interesantes del último periodo como Kohtaamisia o Naturalezas de mujer, en compañía de algunas de las más importantes creadoras aragonesas. Con fuerte contacto con lo levantino, en su nueva tierra, Zaragoza, ha ido ganando presencia en el ámbito cultural  y artístico gracias a su muy personal discurso plástico. Recordamos su exposición individual en el Torreón Fortea en el 2014.
El estudio de las tres creadoras es amplio, lo que permite establecer espacios individuales en los que trabajar con plena libertad. Con un café hecho en el momento, tuvimos una agradable charla con  las dos Silvias: Castell y Pagliano, a las que agradezco su hospitalidad. 
Será en Octubre cuando podamos ver los últimos trabajos de Silvia Castell. Merecerá la pena.



CURRICULUM


SILVIA CASTELL Sabadell (Barcelona) 1967
Licenciada en Bellas Artes por la Facultad de San Carlos de Valencia (1985-90) y Perito en Cerámica Artística en la Escuela de Cerámica de Manises (1992-95). Actualmente reside en Zaragoza.

EXPOSICIONES

2014 
         - NATURALEZAS DE MUJER. Colectiva en CDAN, Centro de Arte y Naturaleza de Huesca.
         ¿DÓNDE ESTÁS? Individual en Torreón Fortea, Zaragoza.
         BLANCO/NEGRO xilografías. Colectiva en El Palito Edita. Asociación Cultural para la edición multiejemplar. 
2013
           - Proyecto seleccionado para participar en la IV edición de DOMÈSTICA, Feria de Arte itinerante en      espacios del casco viejo de Girona. 
           - SABATE’S BOX.  Exposición colectiva en el Museu Valencià de la Festa de Algemesí, Valencia
           - TOCCA L’ARTE. Colectiva en Sassari, Cerdenya (Italia).  
2012
           - Exposición de pintura "EFÍMERO". Colectiva en el espacio artEFÍMERE de Córdoba. 6-20/11
           - POSTALES DESDE EL LIMBO. Exposición colectiva organizada por Estudio Versus. Edificio Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. 9-11/11
           MASQUELIBROS. I Feria de Libros de Artista de Madrid. Obra seleccionada en el I Certamen de Libros de Artista Masquelibros. 22-24/06     
           - SOUVENIRS. Exposición colectiva en la Galería Espacio GIC de Barcelona. 25/05
        - EL COLECCIONISTA DE SECRETOS. Exposición colectiva en Espacio BJ CUBIT de Zaragoza. Proyecto off de LAISLA revista-objeto. 13-25/04
           - PALABRAS FAVORITAS. Presentación y exposición del número Palabras Favoritas de LAISLA revista-objeto. Espacio BJ CUBIT de Zaragoza. 13-25/04

2011
           - POSTALES DESDE EL LIMBO. Exposición colectiva organizada por Estudio Versus. Edificio Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. 15-18/12
            - APROPA'T A L'ART. Nit de l'art en Sóller, Mallorca. Proyecto "Sun in an empty room". 27/08/2011
            - MACC Mercado Atlántico de Creación Contemporánea. Proyecto 1200 Kilómetros de LAISLA- revista objeto. Auditorio de Tenerife “Adán Martín”. 14-16/04.
-  ARCO Proyectos "Palabras de ida y vuelta" "Building Studios". Colaboración de  LAISLA- revista objeto con MASDEARTE. Exhibición en el stand de MASDEARTE. Madrid 16-20/02.
-  “OPEN STUDIOS” Colaboración de LAISLA-revista objeto y TRES EN SUMA. Madrid. Febrero.
2010
Estampa Feria Internacional de Arte Múltiple. Colabora en la revista-objeto “LAISLA”, edición especial “PALABRAS”. 20-24/10
- Participa en los números 0 y 1 de la revista-objeto “LAISLA”, que se presentan en el Espacio Canarias. Madrid 18/09
- Exposición colectiva ”Colores comunes, colores singulares”, intervenciones artísticas en el Barrio de San Pablo de Zaragoza. 09-30/04

2009     - Colectiva “OpenArt”, Centro de Historia de Zaragoza
            - Exposición individual “Últimas promociones”en el Albergue de Zaragoza

2008     - Colectiva “Paisatges V.0.4”, Sala de Exposiciones de Algemesí, Valencia

2007     -Exposición colectiva “OPENART”, Centro de Historia de Zaragoza (Proyecto seleccionado para los  “Talleres Internacionales de Arte Contemporáneo OPENART 07”)

2004     - Exposición colectiva Sala CAI-Barbasán de Zaragoza

2000     - Exposición colectiva “20 ANYS D’ART VALENCIÀ” en Algemesí, Valencia
             - Colectiva “MILENARISMOS” en la Escuela de Arte de Logroño

1992     - Feria de Arte INTERARTE, Valencia

1991     - Galería “El Ensanche”, Valencia

1990     - Casa de Cultura de Meliana, Valencia

1988     - Feria de Arte INTERARTE, Valencia.
             - Exposición individual en la Casa de Cultura de Carlet, Valencia
 - Exposición individual Sala de la Caja Rural de Algemesí, Valencia

PREMIOS Y DISTINCIONES

1993- Segundo premio certamen de Pintura rápida en Sot de Chera, (Valencia)/ 1992-Obra adquirida XIII Convocatoria de Pintura “PINTOR SOROLLA”, Elda , (Alicante). Obra adquirida Certamen “VENUS DE PINTURA”, Almenara, (Castellón). Primer premio “CIUDAD DE CARLET”, (Valencia)/ 1991-Segundo premio Salón de Arte de Puertollano, (Ciudad Real). Mención de honor Bienal de Arte de Xirivella, (Valencia). Primer premio Bienal de Pintura de Meliana, (Valencia).Primer premio “FAUSTO CULEBRAS”, Cuenca/ 1990-Finalista Certamen de Pintura “VILLA DE PEGO”, (Alicante). Primer premio Certamen Internacional de Pintura “CIUDAD DE BENICÁSIM”, (Castellón)/ 1989-Primer premio Certamen de Pintura de Callosa del Segura, (Alicante). Primer premio “ATENEO “, Albacete/ 1988-Mención honorífica Certamen de Pintura de Játiva, (Valencia). Tercer premio Certamen de Pintura al aire libre en Rubielos de Mora, (Teruel). Primer premio IV Bienal de Pintura Fundación “ELISA TOMÁS YUSTI”, Alicante/ 1987-Primer premio “CIUDAD DE ALGEMESÍ”. Mención de honor en el Certamen de pintura al aire libre en Sot de Chera, (Valencia).Mención honorífica Certamen de Pintura de Altura, (Castellón). Mención de honor Certamen de Pintura “EL PILÓ” en Burjasot, (Valencia)/ 1986- Primer premio “MINICUADROS”, Elda. Primer premio Certamen de Pintura al aire libre en Játiva, (Valencia). Segundo premio Certamen de Pintura “CIUDAD DE ALGEMESÍ”, (Valencia). Accésit Fundación “ELISA TOMÁS YUSTI”, Alicante.









Silvia Castell














En el estudio de Silvia Castell
fotos Eugenio Mateo

COLORES DE FUEGO





No ardía el cielo aunque lo pareciera. Era más bien una conjunción de lo incontenible en un estallido de vapor herido de muerte por un sol agonizante que antes del ocaso pretendió teñir de rojo lo volátil. Ni la fragua de Vulcano ni el fuego hambriento de relieves eran ciertos, pero el tinte de amenaza de las nubes trajo la noche de la mano de las apariencias. Callaron sus trinos los vencejos, hasta el silencio se sonroja en los instantes que el viento de altura modela sin descanso los colores de fuego, la vida se nos muestra como es, marmita bullidora bajo manos de alquimista que guarda muchos secretos.

Se encienden las primeras luces en Aroa...













Cae la noche sobre Peña Ruaba
Atardecer en la sierra


Se encienden las primeras luces en Aroa


Fotos Eugenio Mateo

martes, 8 de septiembre de 2015

OCHAGAVÍA, PUERTA DE IRATI

   -No deje de visitar Ochagavia- me dijo la mujer que atendía la gasolinera en Oronz, donde llegué bien  temprano  con cierta preocupación ya que desde Lumbier, donde la gasolinera allí existente estaba en obras, no encontré otra. El asunto me recordaba un viaje por el Maestrazgo en ruta a Puerto Mingalvo en el que al no encontrar gasolineras tuve que aprovechar el trazado de bajada en punto muerto de mi coche para evitar quedarnos tirados en mitad de ningún sitio, llegando a Mora de Rubielos de manera casi milagrosa. Decía que en Oronz, muy cerca de Ochagavía, se respiraba un ambiente bullicioso y veraniego debido al alto número de turistas. Me dirigía a la Selva de Irati, que hacía unos años que no visitaba y en aquella ocasión tomé el acceso por Orbaiceta. Quise repetir ése viaje y en Ezcaroz, un poco más arriba de Oronz, tomé la ruta que me llevó por Jaurrieta. El puerto era inclemente, no por el piso de la carretera, magnífico, sino por el trazado. Curvas que se enlazaban con otras en un tobogán diabólico. Cuándo llegué a Abaurrea Alta me decidí a dar la vuelta porque mi objetivo era transitar el Bosque y se me echaba el tiempo encima. De vuelta al cruce de Ezcaroz tomé la dirección de Ochagavía y en seguida el cartel del desvío a Irati. Me prometí que a la vuelta haría una visita a este pueblo a orillas del río Anduña.
La crónica de la excursión por La Selva de Irati ya la he contado en el blog. Terminaba ese reportaje reclamando un descanso para mis botas. La tarde vestía los contornos con un color siena púrpura cuando aparqué el coche en el último confín, pues el pueblo estaba pleno de otros vehículos de muchas procedencias. El cauce que forma el Anduña está cruzado por varios puentes, lo que establece un pueblo con dos orillas. A un lado, el caserío arrebujado bajo la iglesia de poderosa torre, y a otro, en el que estaba, parecía más proclive al deporte del "terracing". En una de ellas pude descansar viendo a las excursionistas en un babel de acentos y lenguas. El bar que manejaba la terraza me pareció un mesón de película de espadachines en el que dueño no parecía contagiarse de la sed de los parroquianos. Era un gran espacio en el que seguro sus muros tienen mucho que contar, y en su fachada, los sillares parecían teñidos de una vieja capa de humo. No sería de extrañar, habida cuenta que Ochagavía fue pasto de las llamas a manos de de los franceses en el siglo XVIII, en una de esas guerras inútiles. De aquel suceso quedaron en pie ocho casas, sólo ocho de las quinientas que había. Quizá el hoy bar con terraza fue una de ellas. Con esas disquisiciones me llegué a la otra orilla, ya calzado con unas cómodas zapatillas, para ver los rincones de este precioso pueblo. Casas solariegas de postín, recónditas esquinas bajo las grandes casonas, procelosas ventanas a lo desconocido tras robustas rejas. Una vida plácida, con la ganadería lanar y la madera como sustento. La misma esencia de los pueblos montañeses, pero se nota un lugar muy cuidado, exigente con su imagen, con la personalidad de los pueblos eskaldunes. Se podría decir que Ochagavía es uno de los pueblos bonitos de España.
Ya anochece cuando me vienen a la memoria los focos de brujería en 1539 que surgieron aquí y en otros lugares del Valle de Salazar. La represión del Santo Oficio fue brutal en estas  persecuciones en Navarra y el propio alcalde de Ochagavía fue acusado de ser brujo. Me alejo de las hogueras que surgen en mi mente cuando estos valles se aprestan al sueño.
Brujas, Basajaun, Laminak, míticas presencias que se refugian en estos bosques con magia. 


 

Rio Anduña a su paso por Ochagavia


Iglesia de San Juan Bautista


Chiquillería de Ochagavia "Papá, no ha ganado el Osasuna"



fachada de caserío, hoy bar








Ganadería del Valle de Salazar

Valle del Salazar desde Tapla



fotos Eugenio Mateo